Ausgabe 2/2018

«In dem Moment, in dem ein Mensch ein Smartphone oder Tablet in die Hand nimmt, schaltet sein Gehirn in den Zielmodus.  Der  Nutzer  möchte relativ schnell ein Ziel erreichen.  Das ergibt  eine  Art  Stress. Ganz anders,  wenn  ein  Mensch  eine  gedruckte  Zeitschrift  in  die  Hand

nimmt: Dann  schaltet  sein  Gehirn  in  den  Flaniermodus. Er ist entspannter und nimmt Inhalte anders auf.» Hirnforscher Hans-Georg Häusel nutzt in einem Interview mit der Printzeitung des Verbands Schweizer Medien diesen Vergleich zur Erklärung, wie gedruckte Medien ihre Wirkung entfalten, und er ist überzeugt: «Die digitale Welt hat viele Vorteile, aber vieles kann Print einfach besser.» Zum Beispiel vertiefende Informationen vermitteln. In der elektronischen Informationsflut ist Print demnach ein wirkungsvolles Mittel, um differenzierte Botschaften zu positionieren. Der Aero-Club nutzt mit seiner Webseite (die zusammen mit jener der AeroRevue kürzlich einem Relaunch unterzogen wurde; Hinweis auf Seite 36), Facebook, Twitter, Instagram und dem Newsletter zeitgemäss digitale Kanäle. Und die AeroRevue ist seit einigen Jahren auch als App erhältlich.Die wenigsten AeCS-Mitglieder verzichten indes auf die Printausgabe. «Nur noch auf digitale Kanäle zu ­setzen ist der falsche Weg», ist Aero-Club-Zentralpräsident ­Matthias Samuel Jauslin überzeugt, der im Interview (ab Seite  30) eine Bilanz über sein erstes Amtsjahr zieht und sich in diesem Rahmen auch zur Verbandskommunikation äussert.

Freilich: Die Digitalisierung ist nicht aufzuhalten, ebenso wenig die technische Aufrüstung in den Cockpits. «Letztere hingegen ist keinesfalls durch fliegerisches Handwerk zu ersetzen», betont Daniel W. Knecht, Leiter des Untersuchungsdienstes der SUST im Beitrag ab Seite 14. Die Statistik

zeigt: Unfälle mit tödlichem Ausgang ereignen sich überdurchschnittlich oft mit Flugzeugen, die über ein Glascockpit verfügen – und das, obwohl die moderne Technik das Fliegen nachweislich ­sicherer macht. Ausrüstung ist eben kein Ersatz für Können. Und nur wer weiss, wann welche Hilfsmittel wie eingesetzt werden, wer sich nicht nur auf die Elektronik verlässt, den Flug wie früher auch noch auf dem Papier plant und sich auch ohne GPS jederzeit über seine Position im Klaren ist, kann ruhig und überlegt agieren.

In diesem Sinne: Ihnen allen eine unfallfreie, erfolgreiche und grossartige neue Flugsaison!

Patricia Andrighetto

Redaktorin

Ausgabe 12/ 2017

Eigenartiges geschieht in diesem Land. Da präsentiert die Flugplatz Dübendorf AG (FDAG) Mitte November das Siegerprojekt des Architekturwettbewerbs, welches dereinst dem Flugplatz Dübendorf ein Gesicht verleihen soll (siehe Seite 28). Ein Rückblick: Am 3. September 2014 entschied der Bundesrat, den Militärflugplatz Dübendorf künftig als «ziviles Flugfeld mit Bundesbasis» zu nutzen, und ernannte die Flugplatz Dübendorf AG als Betreiberin. Gestützt auf eine Rahmenvereinbarung mit dem Bund wurde die FDAG beauftragt, den zivilen Flugplatz nach den konzeptionellen Vorgaben des Bundes zu planen, zu erstellen und basierend auf einer Betriebsbewilligung und einem Baurechtsvertrag über 30 Jahre zu betreiben. Soweit so gut, könnte man meinen. Doch wenige Tage nach der Präsentation baten die drei Anrainergemeinden Dübendorf, Volketswil und Wangen bei Brüttisellen ihre Stimmberechtigten an die Urne, um ein Alternativkonzept gutzuheissen, welches die drei Gemeinden als Betreiber eines «Historischen Flugplatzes mit Werkflügen» vorsieht. «Zum Schutz der Bevölkerung soll es von einer Auslagerung von Teilen der Businessflüge des Flughafens Kloten nach Dübendorf sowie von einer Ausweitung der Betriebszeiten absehen», heisst es aus den drei Gemeinden. Abgestimmt wurde über einen interkommunalen Vertrag zur Zusammenarbeit und Gründung einer Aktiengesellschaft einschliesslich einer entsprechenden Finanzierungsvorlage zur Deckung des Aktienkapitals und des jährlich anfallenden Defizits. Alle drei Gemeinden stimmten der Vorlage zu und damit einem einmaligen Kostenanteil von zwei Millionen Franken am Aktienkapital sowie jährlich wiederkehrenden Kosten am Betriebsdefizit von 1,3 Millionen Franken. Über dreissig Jahre summieren sich so rund 40 Millionen, welche die Einwohner über die Steuern zu berappen hätten. Hätten. Denn der Bund wird sich von der Konsultativabstimmung nicht beeindrucken lassen, will er weiterhin als ein verlässlicher Partner gelten. Und ein verlässlicher Partner ändert seine Meinung nicht wie ein Windsack auf dem Flugplatz, welcher sich nach der gerade herrschenden Brise ausrichtet. Das wäre ja noch eigenartiger…

Jürg Wyss
Chefredaktor
AeroRevue

Ausgabe 11/ 2017

Ein Kongress für die Jugend. Was für eine bestechende Idee! Unter dem Titel «Aviation Youth Congress» riefen am 20. Oktober die Stiftung Pro Aero und die Aerosuisse zu diesem ersten Kongress auf. 200 Jugendliche folgten dem Aufruf. Und nicht nur sie. 20 Vertreter führender Unternehmen und Institutionen aus der Schweizer Luftfahrt präsentierten ihre Berufsbilder und Ausbildungsmöglichkeiten und boten den Jugendlichen einen Einblick in berufliche Perspektiven und Chancen der Branche. Angesichts des händeringendenden Suchens nach Talenten für den fehlenden aviatischen Nachwuchs erscheint dies zwar nur logisch. Ist es aber nicht, wenn man die gutschweizerische Eigenschaft der Zurückhaltung Neuem gegenüber kennt. Doch für den 1. Aviation Youth Congress wurde diese Zurückhaltung abgelegt. Die Organisatoren Markus Gygax, Peter Wild und Alois Schneider verdienen Respekt für das, was sie auf die Beine gestellt haben. Im Rahmen des Forums der Luftfahrt unter dem Patronat der Aerosuisse trafen sich gleichentags die prägenden Protagonisten der Luftfahrt im Beisein von Bundesrat Johann Schneider-Ammann. Und mit dabei: Gegen 50 Jugendliche, die am Kongress teilnahmen und danach dieser hochkarätigen Veranstaltung beiwohnen durften. Mit welcher Unbeschwertheit sich eine der Teilnehmenden, Elisabeth Le Hir, an das illustre Publikum wandte, war beeindruckend und machte auf erfrischende Weise klar: Diese Jugend verfügt über viel Potenzial. So wie André Gut: Der Lernende der Pilatus Flugzeugwerke durfte den Förderpreis Nachwuchs der Stiftung Pro Aero entgegennehmen – überreicht vom Stiftungsratspräsidenten Markus Gygax. «Der Anlass war für mich extrem aufregend und unglaublich spannend», sagte Gut später. Auch er hat das Forum auf sympathische Weise bereichert. An diesem Tag war viel Kompetenz und Prominenz aus der Luftfahrt im Verkehrshaus zugegen. In 20 Jahren könnten einige der Jugendlichen des 1. Aviation Youth Congress – nach erfolgreicher aviatischer Karriere – ebenfalls dazugehören. Dann wäre das Ziel erreicht. Nur schon deshalb verdient diese Veranstaltung Kredit für die Zukunft – und Kredit in Form von unterstützenden Geldern aus der Luftfahrtbranche für die Organisatoren. Eine Investition, die sich auszahlt.

Jürg Wyss
Chefredaktor
AeroRevue

Ausgabe 10/ 2017

Das ist Aviatik, wie sie das Fliegerherz höher schlagen lässt. Flügerchilbi Bleienbach, Flüüger-Fäscht Schmerlat, Flugplatzfest St. Stephan, Breitling Sion Airshow, Smartflyer Challenge Grenchen, Modellflug-Meeting Lodrino, Seaplane Meeting Brunnen – allesamt haben diese Veranstaltungen in den vergangenen Wochen Tausende von Menschen angezogen, sie begeistert und aufgezeigt, wie schön, interessant und eindrucksvoll die Aviatik sein kann. Mehr als 50 000 Personen bevölkerten etwa den Flugplatz Sion und liessen sich mitreissen von grandiosen Flugvorführungen. Wir lassen in dieser Ausgabe Bilder sprechen. Sie halten Schönheit und Faszination des Fliegens am besten fest, so wie es an den zahlreichen Veranstaltungen zu sehen war. Lassen auch Sie sich verzaubern. Für nicht minder positive Schlagzeilen sorgte der Luftsport. Allen voran die Ballonfahrer. Das Gordon Bennett Race begeisterte rund um den Aérodrome de la Gruyère die Massen und sorgte mit dem Start zum härtesten Gasballonrennen der Welt für Emotionen inmitten einer wunderschönen Szenerie (Seite 32). Und mit dem Gewinn der Silbermedaille zeigten die Schweizer Ballonfahrer Kurt Frieden und Pascal Witprächtiger, dass sie den Anerkennungspreis der Stiftung Pro Aero für ausserordentliche Leistungen in der Schweizer Luftfahrt verdientermassen überreicht erhielten (Seite 34). Doch auch die Heissluftballonfahrer sorgten an der Weltmeisterschaft für einen Grosserfolg: Mit Gold und Bronze liessen die Cracks Stefan Zeberli und Roman Hugi keinen Zweifel daran offen, dass die Schweiz derzeit die Ballonfahrernation Nummer eins ist (Seite 40). Den Erfolgen der Ballonfahrer wollten die Motorflugpiloten nicht nachstehen: Mit dem Gewinn der Silbermedaille sorgte das Schweizer Präzisionsflug-Team Esther Rimensberger und Werner Unold sozusagen für eine perfekte «Ziellandung» an der WM in Spanien – notabene in der Disziplin des punktgenauen Landens. Die vorliegende Ausgabe der AeroRevue ist ganz den schönen Seiten der Schweizer Aviatik gewidmet. Und das hat sie nach den Rückschlägen in der Vergangenheit fürwahr verdient. 

Jürg Wyss
Chefredaktor
AeroRevue

Beratung, Verkauf und Datenanlieferung

Effingermedien AG
Verlag «AeroRevue»
Storchengasse 15
CH-5201 Brugg
Telefon 056 442 92 44
aerorevue@effingermedien.ch

 

 

Redaktion

c/o Swiss Aviation Media
Jürg Wyss
Zurzacherstrasse 64
Postfach
CH-5200 Brugg
Telefon 056 442 92 44
aerorevue@aeroclub.ch

 

 

Herausgeber

Aero-Club der Schweiz
«AeroRevue»
Yves Burkhardt
Lidostrasse 5
CH-6006 Luzern
Telefon 041 375 01 01
info@aeroclub.ch